В конце 2020 года, когда вирус заставил всех сидеть по домам, небольшие магазины и кафе оказались в отчаянном положении. Владелица одного такого кафе, отчаявшись, клюнула на уловку аферистов, суливших займ с мизерной ставкой. Вскоре вместо помощи пришли угрозы и грубая сила: помещение разнесли, задолженность росла не по дням, а по часам. Её сын Кон-у, некогда служивший в морской пехоте и занимавшийся боксом, в одной из стычек получил серьёзный шрам, разделивший лицо надвое. Случай свёл его со старым знакомым, через которого он с товарищем нашёл работу у бывшего кредитора, теперь дающего деньги без процентов тем, кто нуждается в лечении. Новый начальник оказался человеком сострадательным — благодаря ему долг матери был погашен. Но мысль о расплате с теми, кто всё устроил, в сердце Кон-у не угасла.